逐字稿

Podling 的逐字稿怎麼來的?準確嗎?

Podling 以自動語音辨識產生逐字對齊的逐字稿;如果發行者有提供官方逐字稿,就會優先使用官方版本。

最後更新:

Podling 的每一集都有即時逐字稿,播放時會逐字標示正在說的內容,連剛上架的新單集也有。所有方案都包含這項功能,免費版也不例外。

逐字稿從哪裡來?

  • 自動語音辨識:大部分單集是由 Podling 自動把音訊轉成文字,並為每個字記錄時間點,讓逐字稿跟你聽到的聲音同步。
  • 官方逐字稿:如果發行者有提供官方逐字稿(在 RSS 中使用 podcast:transcript 標籤,或透過我們的創作者頁面上傳),Podling 就會使用官方版本。

新單集也有嗎?

有。新單集一樣會產生逐字稿,所以你可以用本週最新的節目學習,不只是舊集數。

影響準確度的因素

自動逐字稿通常相當準確,但不會百分之百正確。以下情況比較容易出錯:

  • 錄音品質不佳,或在吵雜的環境錄製;
  • 講者口音較重、語速很快,或提到少見的人名、專有名詞;
  • 多人同時說話;
  • 說話時背景有音樂或音效。

有些單集會動態插入廣告,可能讓時間點產生偏移。如果標示的文字跟聲音對不上,請參考〈逐字稿跟聲音不同步怎麼辦?〉。

發現錯誤?

只要點幾下就能告訴我們,請看〈怎麼回報逐字稿錯誤?〉。想進一步了解這項功能,請到即時逐字稿頁面。