Transcrição ao vivo

Nunca mais se perca em uma conversa rápida

Falantes nativos não falam devagar para você. A transcrição do Podling acompanha o áudio palavra por palavra, para você ver exatamente o que acabou de ouvir — e consultar sem pausar o episódio.

Como funciona

  1. Sincronizada com cada palavra

    A palavra atual se acende quando é falada. Toque em qualquer frase para voltar e ouvir de novo.

  2. Toque para consultar

    Toque em uma palavra, ou mantenha pressionado e arraste sobre uma expressão, para ver o significado em português, a pronúncia e a frase original.

  3. Episódios novos incluídos

    Qualquer episódio público ganha transcrição, inclusive os que saíram hoje de manhã — ilimitado em todos os planos.

  4. Modo bilíngue

    No Plus e no Pro, mostre uma tradução abaixo de cada frase quando precisar de uma ajudinha.

Feito para você se…

  • Você entende inglês falado devagar, mas se perde quando as pessoas falam naturalmente.
  • Você vive pausando o podcast para voltar os mesmos 10 segundos.
  • Você quer aumentar o vocabulário com conversas reais, não com listas de palavras.

Experimente com estes podcasts

Ver todos os podcasts →

Perguntas frequentes

Como as transcrições são feitas?

Automaticamente, com reconhecimento de fala alinhado a cada palavra. Quando o podcaster fornece uma transcrição oficial, o Podling usa a dele.

E se a transcrição estiver errada?

Mantenha a frase pressionada e escolha “Relatar um problema”. O relato vai direto para a nossa equipe de transcrição.

Funciona com episódios recém-lançados?

Sim. Episódios novos de qualquer podcast público ganham transcrição, para você acompanhar os programas que segue.

E ainda no Podling

Seu próximo episódio é uma aula

Escolha um podcast que você já adora. O Podling transforma cada episódio em prática de escuta, vocabulário e conversação.

Aponte a câmera do celular para baixar o Podling.